62岁的莫妮卡·贝鲁奇，把"变老"这件事说得很直接。 她在接受《Harper's Bazaar》西班牙版十月刊封面采访时，谈到了自己对衰老的看法。这位因《西西里的美丽传说》被观众记住的意大利女演员，在周三迎来了自己的62岁生日。 "要么老去，要么死去" 面对年龄这个话题，贝鲁奇没有绕弯子。她说："没有真正的替代选项：要么你变老，带着尊严接受这个过程，要么你死去。"她笑着补充："这么一想，我更愿意变老。" 在她看来，变老本身意味着一种幸运。"变老意味着你足够幸运，还活着，还有未来。而且，成熟会带来一份美妙的礼物：抽离感。" 这份"抽离感"，或许正是她如今面对镜头和生活的底气。 这个角色，30岁的她演不了 贝鲁奇的最新电影《生日派对》（又名《Histoires de la nuit》）今年5月入围戛纳电影节。她在片中饰演克里斯蒂娜，一位隐居的画家，这个角色害怕女性在某个年纪之后"变得透明"。 但贝鲁奇本人对这件事的看法完全不同。 她说："我30岁或40岁的时候，绝对演不了这个角色，就算化上显老的妆也不行。要赋予一个内心如此动荡的角色以实质、分量和真实感，你必须真正活过。" 这句话里藏着她对表演的理解：年龄不是障碍，而是素材。 镜头之外的她，如何定义"美" 在这次拍摄中，贝鲁奇登上了杂志的双封面。她身穿华伦天奴的唇膏红礼服，以及杜嘉班纳的修身设计。作为卡地亚的长期品牌大使，她在整组大片中佩戴了来自这家巴黎珠宝商的钻石和祖母绿。这组照片由摄影师罗西奥·拉莫斯掌镜。 当被问及今天是否觉得自己美丽时，她的回答和外表无关："美在于拥有丰富的内心生活，有一份激励你的热情，看着孩子们长大，凝视大海，拥有朋友、一个你爱的家庭……作为一个女人，拥有充实的人生。" 贝鲁奇有两个女儿——16岁的莱奥妮和22岁的德瓦，是她与前夫文森特·卡索的孩子。 爱与转变 在与蒂姆·伯顿分手一年后，贝鲁奇把爱称为自己最大的奢侈品。 她这样总结自己的状态："生活是一场永不停歇的转变。话虽如此，我为自己感到骄傲，也为身为女性而骄傲，因为女性特质是人性的力量。" 从《西西里的美丽传说》到今天的克里斯蒂娜，贝鲁奇没有试图对抗时间。她选择把时间变成角色的一部分，也变成自己的一部分。 特别
